La Ferme-Asile accueille dans la Grange l’œuvre ALWAYS NIGHT des artistes Pauline Boudry et Renate Lorenz dans le cadre de la 2ème Biennale Son. Leur installation vidéo met en scène l’activiste anti-guerre Chelsea Manning qui joue un set dans le club berlinois SchwuZ, premier club queer d’Allemagne. Cette œuvre s’intéresse au son en tant que vecteur de lien social qui transcende les mots ou les discours, à la musique qui est à la fois un outil de résistance face à la violence et aux systèmes d’oppression et un espace de joie et d’espoir.